د VIETNAMESE لیکلو یو لنډ تاریخ - برخه 3

بازديدها: 544

ډونی ټرنګ¹
په جورج میسن پوهنتون کې د هنر ښوونځي

AC DI ACACﺎ.. ETETET...

    په لیکلو کې ، ویتنامي ډایریکټیک نښه باندې خورا ډیر تکیه کوي. د منلو وړ او لوستلو وړ رامینځته کول د ویتنام ډولونه، نښه باید نه یوازې د بیس ګلیفونو سره روښانه او متوازن وي ، دوی باید د کیرنینګ او د عمومي ډیزاین مخکښ مخنیوی ونه کړي. دا څپرکي د ټایپوګرافیک توضیحاتو باندې تمرکز کوي ترڅو ډیزاینرانو سره مرسته وکړي چې د لیکونو او ډایریکټکس تر مینځ متقابل عمل وګوري.

غلا کول

     An حاد (dắu sắc) او a سخت (dhuu huyền) باید ورته ب haveه ولري. مخکینۍ ټوټې ټوټې کېدل او وروستی د راوتل شوي سر څرګندوي. نو ځکه ، دوی باید یو بل منعکس کړي. په دواړو تلفظونو کې ، د دوی بوتلونه د دوی د سرونو څخه لږ دي. د دوی د اساس لیک په تړاو ، الف حاد یو څه سم موقعیت لري او a سخت یو څه کی left اړخ کې موقعیت لري. دواړه تلفظ باید د دوی د اساس ګلیفونو هاخوا نه غزوي.

سرکوم

    A احاطه د شیورون په څیر ب theه لري په سر کې د موټی سټروک سره او په بوتلو کې پتلي سټروکونه. دا د کارون په څیر ورته ب hasه لري ، کوم چې په کې نه کارول کیږي ویتنامي، مګر فلش شوی. د حاد او قبر سره یوځای کیدل کولی شي ناروغۍ رامینځته کړي احاطه، مګر ترمیم ته اړتیا لري چې د سیمال سټراټیج تولید کړي. په ډیری قضیو کې ، a احاطه متوازی دی ، مګر دا هم غیر متناسب کیدلی شي او ښکته فشار لاندې کیدی شي. د کیینینګ مسلو مخنیوي لپاره ، a احاطه باید د دې اساس اکر څخه پراخه نه وي. کله چې یوځای شي ، نو دا فارم د بل مارک سره ښه کار کولو لپاره تعدیل کیدی شي (حاد ، قبر ، پورته هک ، یا ټیلډ).

ژړل

    A لنډ کښته شوی دی او باید د یوې نښې کارون لپاره غلط نه شي ، کوم چې د ویتنام په لیکلو سیسټم کې شتون نلري. دا باید اساس لیک سره ضمیمه نکړي او بل سره مداخله ونه کړي ډایریکټیک نښه (حاد ، قبر ، پورته هک ، یا ټیلډ). د عمق لاندنۍ وکر باید د دوه پورتنۍ پایونو څخه ضعیف وي. د دې ب formه تنظیم کیدی شي کله چې د بل نښه سره یوځای کیږي.

له انګلينډ څخه

    A له انګلينډ څخه باید په لیک کې ضمیمه وی o یا خط u. د هغې ضربه د اساس خط له پورتنۍ ښیې څخه پیل کیږي او پورته خوا ته ځي. که څه هم ضمیمه کول a له انګلينډ څخه د پورته په سر کې u بې سیمه ادغام رامینځته کوي ، د له انګلينډ څخه د u د منلو وړ هم ده. دوام او توازن (د شدید ، قبر ، پورتنی کنک ، او ټیلډ سره) هغه وخت مهم دي کله چې د الف مقام ټاکل له انګلينډ څخه.

له هک څخه بهر

    که څه هم a پورته کښته د نقطې پرته د پوښتنې نښه په څیر ښکاري ، پخوانی باید د وروستي څخه کوچنی وي او د هک لاندې ډډ باید مات شي. یو هک باید تل د قفطې ، ونې یا سینګ څخه پورته موقعیت ولري. کله چې یوځای تنظیم شوی ، دوی اړتیا لري چې په همغږۍ کې کار وکړي.

ټایل

    A tilde (dnu ngã) یو متوازی ب hasه لري ځکه چې د هغې جوړښت له خط څخه اخستل کیږي N. لکه څنګه چې د لیک سره N، په دواړو پایونو کې ضربې د منځنۍ وږې څخه کوچنۍ دي. الف tilde تل د سر ، محور ، سرغوني یا سینګ څخه پورته موقعیت لري. نو ځکه ، دوی باید په همغږۍ کې کار وکړي.

انڈرډوټ

    د دوام لپاره ، الف زیرکی (ځه نه) ته ورته کیدی شي موده او په خط کې نقطه i. نور نو د زیرکی باید د موده. د دې ځای ټاکل باید د اساس خط لاندې مستقیم مرکز شي. په ځینو قضیو کې د لیک سره y، یو نقطه یو څه سم کیښودل کیدی شي ترڅو د راوتونکي سره د ټکر څخه مخنیوی وکړي.

DYET

    کله چې خط ډیزاین کړئ Đ (لوی) او đ (ټیټ کیسیس) ، ضرب ، اوږدوالي ، او د کراس بار موقعیت په تاکید کې مهم رول لوبوي. که چیرې بار خورا لږ وي ، نو په کوچني اندازو کې پلي کیدنه کیږي. د کیینینګ مسلو مخنیوي لپاره ، د پله اوږدوالی باید د هغې اډې څخه خورا ډیر نه اوږد شي. په سیرف ډول ډول کې ، بار یوازې د هغې له سیرف څخه لږ څه ډیر شي. د لیک لپاره Đ، پړی په کی left اړخ کې لنډ او اوږه په ښي اړخ کې اړین دی. په مقابل کې ، په لیک کې بار đ اوږه په کی on اړخ ته او ښي اړخ ته لنډیدو ته اړتیا لري.

     په ویتنامی کې ، په لیک کې بار Đ باید د کیپ قد په مینځ کې موقعیت ولري. د ویتنامی لیکلو سیسټم د لیک سره ډیرډټ ، پالټل هک ، میکرون ، انډرډټ یا انډر کاما نه لري D.

    په لاندې مثال کې ، دریم لوی Đ (ښیې) د الیګیریا سانس څخه پورته پټه درلوده ، کوم چې غلط و. زه جان پابلو ډیل پیرل ته ورسیدم څوک چې د الیګیریا کورنۍ ډیزاین کړې او هغه تازه کړی ، کوم چې مینځل کیږي Đ په.

.NG

     د ng د ویتنام رسمي اسعارو ده. سمبول ₫، د ښکتنۍ څخه جوړ شوی دی đ او په لاندینۍ کرښه. کرښه پورته ، لاندې ، یا په اساس خط کې کیښودل کیدی شي. ښکته đ (د ₫ لپاره) د عادي خط په پرتله لس نه تر پنځلس فیصده کوچني کیدی شي که چیرې لاندې لاین له اساسې یا پورته وي.

... په 4 برخه کې دوام ورکړئ ...

BU TU THU
01 / 2020

یادښت:
1: د لیکوال په اړه: ډوني ټرینګ یو ډیزاینر دی چې د ټایپوګراف او ویب لپاره لیوالتیا لري. هغه د جورج میسن پوهنتون د هنر مکتب څخه د ګرافیک ډیزاین کې خپل هنر ماسټر ترلاسه کړ. هغه د دې لیکوال هم دی د مسلکي ویب ټایپوګراف.
◊ بولډ ټکي او سیپیا عکسونه د بان تون Thu لخوا ترتیب شوي - thanhdiavietnamhoc.com

نور وګوره:
◊  د VIETNAMESE لیکلو یو لنډ تاریخ - برخه 1
◊  د VIETNAMESE لیکلو یو لنډ تاریخ - برخه 2
◊  د VIETNAMESE لیکلو یو لنډ تاریخ - برخه 4
◊  د VIETNAMESE لیکلو یو لنډ تاریخ - برخه 5
◊ وغيره.