سنډیریلا - د TAM او CAM کیسه - برخه 1
بازديدها: 789
لین باچ لی 1
ډیر وخت دمخه یو سړی و چې خپله ښځه یې له لاسه ورکړه او د TAM په نوم د خپلې کوچنۍ انجلۍ سره اوسېده. بیا هغه بیا یوه ناوړه ښځه واده کړه. کوچنۍ انجلۍ له واده وروسته په لومړۍ ورځ دا وموندله. په هوس کې یو لوی ضیافت و ، مګر تام پخپله یوه خونه کې وتړل شو ، د دې پرځای چې میلمنو ته ښه راغلاست ووایی او میلمستیا ته راشي.
سربیره پردې ، هغه باید پرته له ماښام څخه بستر ته لاړه شي
شیان هغه وخت ډیر خراب شول کله چې په کور کې د نوي ماشومې انجلۍ بم ایښودل شو. د مور-لور خوښې شوې CAM - د CAM لپاره د ماشومې نجلۍ نوم و - او هغې خپل میړه ته وویل چې سړي د TAM ضعیف TAM په اړه دروغ وايي چې هغه به نور وروسته نور څه ونه کړي.
«لاړشه او په پخلنځی کې پاتې شه او خپل ځان ته پاملرنه وکړه ، ای شرعي ماشوم"، بدکارې ښځې ټام ته وویل.
او هغې کوچنۍ انجلۍ ته په پخلنځی کې یو ناوړه ځناور ځای ورکړ ، او دا هلته TAM د ژوند کولو او کار کولو لپاره و. یوه شپه ، هغې ته د ټام چټکۍ او یو شین پا sheetه ورکړل شوه لکه څنګه چې او پوښ. هغه باید فرشونه ولګوي ، لرګی پرې کړي ، څارویو ته خواړه ورکړي ، ټول پخلی وکړي ، مینځل او نور ډیر شیان. د هغې ضعیف کوچني نرم لاسونه لوی تاکونه لري ، مګر هغه پرته له شکایت پرته درد لري. د هغې مرحله مور هغې ژورو ځنګلونو ته د لرګیو راټولولو لپاره لیږلې وه چې د پټې هیلې سره چې ځنګلي ځناور شاید هغه لیري کړي. هغې له تایم څخه وغوښتل چې له خطرناکو ژورو څاګانو څخه اوبه راوباسي ترڅو هغه یوه ورځ ډوب شي. ضعیف کوچنی TAM ټوله ورځ کار او کار وکړ تر هغې چې د هغې پوټکي پاکه شوه او ویښتان یې ښکیل کړي. مګر ځینې وختونه ، هغه د اوبو د ایستلو لپاره څا ته تللې ، په هغې کې یې ځانته کتل ، او ویره وه چې پوه شي چې هغه څومره تیاره او بدرنګه وه. هغې بیا د هغې د لاس په خالي ځای کې یو څه اوبه واخیستې ، خپل مخ یې وینځئ او د هغې اوږد نرم ویښتان یې د خپلو ګوتو سره تړلي ، او نرم سپین پوټکی بیا څرګند شو ، او هغه واقعیا خورا ښکلې ښکاري.
کله چې مرحله مور پوهیدله چې TAM څومره ښایسته ښکاري ، هغه د هغې څخه د پخوا څخه ډیر نفرت لري ، او هیله یې درلوده چې نور زیان ورسوي.
یوه ورځ ، هغې له ټام او خپله لور CAM څخه غوښتنه وکړه چې د کلي په حوض کې کب نیسي.
« هڅه وکړئ هرڅومره چې تاسو کولی شئ ترلاسه کړئ "، هغې وویل. « که تاسو د دوی یوازې یو څو سره بیرته راشئ ، نو تاسو به وخورئ او پرته له شپې به بستر ته واستول شئ. "
ټام پوهیده چې دا ټکي د هغې لپاره دي ځکه چې ګام-مور به هیڅکله CAM ته نه ماتیږي ، څوک چې د هغې د سترګو م appleه وه ، پداسې حال کې چې هغه تل TAM سخت ځوروي د هغې په څیر چې وي.
TAM په کلکه د کب نیولو هڅه وکړه او د ورځې په پای کې ، د کب څخه ډک یوه ټوکرۍ ترلاسه کړه. په ورته وخت کې ، CAM خپل وخت په نرمه واښه کې ځانته اړولی ، د جګړې لمر کې باسکیټ ، ځنګلي ګلونه غوره کول ، نڅا او سندرې ویل.
لمر غرمه مخکې CAM حتی خپله کب نیولی و. هغې هغې خالي ټوکرۍ ته وکتل او روښانه نظر یې درلود:
« خور ، خور she ، هغې ټام ته وویل ، « ستا ویښتان مکمل خټه دي. ولې تاسو تازه اوبو ته قدم نه اخلئ او له دې څخه د خلاصون لپاره یو ګاک واش ترلاسه کوئ؟ که نه نو مور دې تا ته ګناه کوي. »
TAM مشورې ته غوږ شو ، او ښه واش یې درلود. مګر په ورته وخت کې ، CAM د خور مچھلی په خپله پوټکي کې واچوله او ژر تر ژره کور ته لاړه.
کله چې TAM پوه شو چې د هغې کب غلا شوی دی ، د هغې زړه ډوب شوی او هغه یې په ژړا پیل وکړ. خامخا ، د هغې مرحله مور به نن شپه هغې ته سخته سزا ورکړي!
ناڅاپه ، یو تازه او ځناور باد وګرځېد ، اسمان پاک ښکاریده او وريځې سپین او د هغې په څنګ کې ولاړې وې. موسکا نیلي موسکا د رحمت خدایهد هغې سره د ښکلي شین ونې څانګې لیږدول.
« ګرانه ماشومه څه خبره ده؟ »د خدایه په خوږ غږ کې.
TAM هغې ته د هغې بدمرغۍ حساب ورکړ او زیاته یې کړه « ډیره مشره میرمن ، کله چې کور ته ځم نو د شپې څه باید وکړم؟ زه مرګ ته ویره یم ، ځکه چې زما د مور مور به په ما باور ونکړي ، او زه به یې سخت او سخت وځوروم. "
د د رحمت خدایه هغې تسلي کړه.
« ستاسو بدبختي به ژر ختم شي. په ما باور ولرئ او خوښ اوسئ. اوس ، خپل باسکیټ ته وګورئ چې وګورئ چې هلته کوم څه پاتې دي؟ »
TAM ګوري او ښکلې کوچنۍ کب یې د سور رنګونو او سرو زرو سترګو سره ولیدله ، او د حیرانتیا لږ ژړا یې وویل.
د خدایه هغې ته وویل چې کب ونیسي کور ته یې بوځه ، د کور په کوهۍ کې یې کېږده او په ورځ کې درې ځله خواړه هغه څه چې هغه کولی شي د هغې خواړه خوندي کړي.
ټام د خدایه په ډیره مهربانۍ سره او هغسې وکړل لکه څنګه چې هغې ته ویل شوي و. هرکله چې هغه څاه ته لاړ نو کب به یې په سطح کې ښکاري چې هغې ته ښه راغلاست ووایی. مګر که کوم بل څوک راشي ، کب به هیڅکله ځان ونه ښیې.
د ټام عجیب سلوک د هغې د مرحلې مور لخوا وپیژندل شو چې په هغې یې جاسوسي کوله ، او کوهي ته لاړ ترڅو د کبانو لیدو لپاره چې ځان یې په ژورو اوبو کې پټ کړی و.
هغې پریکړه وکړه چې له TAM څخه وغواړي چې لیرې لرې چينې ته د اوبو راوړلو لپاره لاړشي ، او د نشتوالي ګټه یې واخیسته ، هغه ورپسې ټوټه ټوټه کړه ، کب ته یې زنګ وواهه ، وژلی یې او پخلی یې کړی.
کله چې TAM بیرته راغی ، هغه کوهي ته لاړه ، زنګ وهلی او غږ یې وکړ ، مګر هیڅ کب نه لیدل کیده پرته لدې چې د اوبو له وینې سره پوښل شوي. هغې خپل سر د څاه په مقابل کې ټیټ کړ او په خورا بد حالت کې یې وژړل.
د د رحمت خدایه یو ځل بیا د هغې مینې سره مخ شوه چې د مينې مور په څیر خوږه وه ، او هغې ته یې تسلیت ورکړ:
« مه ژاړه زما بچیه ستاسو د مور مور مچھلی وژلی و ، مګر تاسو باید هڅه وکړئ چې د هغې هډوکي ومومئ او د خپلې خونې لاندې ځمکې ته یې ښخ کړئ. هر هغه څه چې تاسو یې لرئ وغواړئ ، دوی ته دعا وکړئ او ستاسو ارمان به ترلاسه شي. »
TAM مشوره تعقیب کړه او هرچیرې د کب کبانو هډوکي لټوي مګر هیڅ یې ونه موندل.
« کلکه! کلکه! a یوه چرګه وویل ، « ما ته یو څه غنم راکړه او زه به تاسو هډوکي وښیم. »
ټام هغې ته یو څو وریجې ورکړه او چرګ ورته وویل:
« کلکه! کلکه! ما تعقیب کړئ او زه به دې ځای ته بوځم. "
کله چې دوی د چرګانو باغ ته راغلل ، چرګ د ځوانو پا leavesو یوه برخه راټوله کړه ، د کب کبانو هډوکي یې وموندل چې TAM په خوښۍ سره راټول او په هماغه اندازه یې ښخ کړل. دا اوږد نه و مخکې لدې چې هغې د سرو زرو او ګا jewelryو او د ورته عالي توکو جامې ترلاسه کړي چې دوی به د کومې ځوانې انجلۍ زړه خوښ کړی وي.
کله چې د مني فستیوال راغلل ، ټام ته ویل شوي و چې په کور کې پاتې شي او د تور او زرغون لوبیا دوه لوی ټوکرۍ وویشئ چې د هغې بد قدمه مور یې ګډوله.
« هڅه وکړئ چې کار بشپړ کړئ she ، هغې ته ویل شوي و ، « مخکې لدې چې په فستیوال کې برخه واخلئ. "
بیا د مرحلې مور او CAM خپلې خورا ښکلې جامې واغوستې او پخپله بهر لاړ.
وروسته لدې چې دوی ډیر لرې لاړ ، TAM د هغې اوښکې مخ پورته کړ او دعا یې وکړه:
« اې ، د رحمت خدایه ، مهرباني وکړئ له ما سره مرسته وکړئ. »
یوځل ، نرمه سترګې خدایه څرګند شو ، او د هغې جادو زرغون ونې څانګې سره ، کوچنۍ الوتنې په چرګانو ته واړول کوم چې لوبیا یې د ځوانې انجلۍ لپاره ترتیب کړه. په لنډ وخت کې ، کار بشپړ شو. TAM د هغې اوښکې وچې کړې ، ځان یې په روښانه او سپینو زرو جامې کې تنظیم کړ. هغه اوس لکه د ښکلې ښکلې ښکاري Princess، او د جشن.
CAM د هغې لیدو ته خورا حیران شو ، او خپلې مور ته یې سرپناه وویل:
« ایا هغه بډایه میرمن زما د خور ټام په څیر په عجیب ډول نده؟ »
کله چې TAM پوهیده چې د هغې مرحله مور او CAM په لیوالتیا سره هغه ته تیاره ده ، هغه وتښتیدله ، مګر په دې ګړندي ډول هغې هغې خپله یوه ښکلې څپلۍ راواخیستله چې سرتیرو یې اخیستې او بیرته یې اخیستې. پاچا.
د پاچا هغه دې په دقت سره و ارزول او اعلان یې وکړ چې مخکې دې هیڅکله د هنر داسې کار نه و لیدلی. هغه د ماڼۍ دا هڅه وکړئ ، مګر سلیپر حتی د هغه چا لپاره خورا کوچني و چې کوچني پښې یې درلودې. بیا یې د سلطنت ټولې مشرانې میرمنې ته امر وکړ چې دا هڅه وکړي مګر سلیپر به د دوی هیڅ نه وي. په پای کې ، دا پیغام لیږل شوی چې هغه ښځه چې سلیپر اغوندي کولی شي ملکه، دا دی د پاچا لومړۍ میرمن.
په نهایت کې ، TAM یوه هڅه درلوده او سلیپر هغه په بشپړ ډول فټ کړه. هغې بیا دواړه جوتا اغوستې ، او د هغې په روښانه نیلي او سپینو جامو کې ښکاري ، خورا ښکلې ښکاري. وروسته هغې ته بوتلل شوه محکمه د یو لوی ځای سره ، جوړ شو ملکه او د نه منلو وړ روښانه او خوښ ژوند ولرئ.
يادښتونه:
1 : د RW پارکس مخکښ متن د لی TH لا با لین او د هغې لنډې کیسې کتابونه معرفي کوي: "میرمن. باک لین د ویتنامي افسانوي د دې لپاره زه خوښ یم چې لنډ ټکی ولیکم. دا کیسې ، په ښه او ساده ډول د لیکوال لخوا ژباړل شوي ، د پام وړ زړه راښکونکي لري ، کوم چې له دې احساس څخه په کوچنۍ برخه کې نه اخیستل شوي چې دوی په بهرني لباس کې پوښلي انساني پیژندل شوي وضعیت څرګندوي. دلته ، په استوایی ترتیباتو کې ، موږ وفادار مینه وال ، حسد لرونکې میرمنې ، سپیڅلې میرمنې لرو ، چې هغه څه چې ډیری لویدیز لوک کیسې رامینځته شوي. واقعیا یوه کیسه ده سنندریلا بیا بیا زه باور لرم چې دا کوچنی کتاب به ډیری لوستونکي ومومي او په داسې یو هیواد کې دوستانه علاقه پیدا کړي چې د نن ورځې ستونزې په خواشینۍ سره د هغې تیر کلتور په پرتله ښه پیژندل شوي. سیګون ، د فبروري 26 مه 1958. "
2 :… تازه کول…
BU TU THU
07 / 2020
يادښتونه:
◊ مینځپانګې او عکسونه - سرچینه: ویتنامي افسانوي - میرمن LT. Bach LAN. کیم لا ان Quan خپرونکي، سیګون 1958.
◊ ب seه شوي ټاپو شوي عکسونه د بان تون ګو لخوا ترتیب شوي دي - thanhdiavietnamhoc.com.
هم وګوره:
◊ ويتنامي نسخه (vi-VersiGoo) د ویب غږ سره: کوین وکړئ - Câu chuyen او TINH BAN.
◊ ويتنامي نسخه (vi-VersiGoo) د ویب غږ سره: د Câu chuyen ve TAM CAM - Phan 1.
◊ ويتنامي نسخه (vi-VersiGoo) د ویب غږ سره: د Câu chuyen ve TAM CAM - Phan 2.