د غوز - ښکته کوټ - د الټراسټیک کراس کمان افسانه
بازديدها: 593
لین باچ لی 1
تر 2,000 کاله دمخه ، کله ویتنام لاهم غوښتل شوی و آو-لاک، د شمال سمندري قزاقانو زموږ په هلکانو برید وکړ ، د وریجو ځمکه یې ویجاړه کړه ، د خلکو کوټو ته یې اور ورته کړ ، بوټان یې ترې واخیستل ، سړي او څاروي یې ووژل او ښکلې میرمنې یې لیږدولې.
د آو-لاک د وخت ، این - ډونگ - وانګ2، غوښتل یې د سمندري غلو په وړاندې د هغه د ساحې ساتنه وکړي ، او د یوه پیاوړي دیوال امر یې وکړ چې د هغه د پایتخت شمالي پای کې جوړ شي. مګر کله چې دیوال بشپړ شو ، په شپه کې یو زورور طوفان راغی ، او باران په اورښتونو کې راوتلی و. یو قوي باد وغورځید ، چیغې وهلې او ژړل یې تر هغه وخته چې دې دیوال له مینځه وړی چې د غورځېدو په پېښه کې را غورځېدلی.
AN-DUong-VUONG یو ځل بیا دېوال جوړ کړی ، خو کله چې لاسته راغله نو همداسې ویجاړه شوه.
په نهایت کې ، د وزیرانو شورا راوبلل شوه ، او یو وزیر چې د نورو په پرتله هوښیار و ، راپورته شو.
«ایا د جنت زوی به زما د عاجز نظر په اوریدو خوښ شي؟" هغه وویل. «څنګه چې دیوال ډیری ځله ورته ورته ویجاړ شوی وي نو دا باید وي چې خدایان زموږ په مقابل کې وي. راځئ چې بیا د قربانۍ په جوړولو سره د هغوی د راضي کولو هڅه وکړو ، د غوایانو او غواګانو قربانۍ ورکړو ترڅو له هغوی څخه وغواړئ چې موږ ته مشوره او مرسته راکړي.»
د تصویب عمومي بدمرغۍ شتون درلود ، او په یوځل کې یو قربانګاه جوړه شوې ، او د هغې په مطابق قربانۍ ورکړل شوې. پاچا ځان درې ورځې او درې شپې روژه نیولې او د قربانۍ مخې ته یې ساعتونو لپاره ځان تکیه کاوه ، د هغې غوښتنه یې وکړه.
په نهایت کې ، یو جین پاچا ته د a ب theې لاندې خوب کې څرګند شو طلایی شمشتی.
« د جنت زوی ، د سلطنت واکمن، »هغه په انساني غږ وویل ،«ستاسو دعاګانې د خدایانو لخوا اوریدل کیږي چې ښه ایروش دي ترڅو ماته د مرستې لپاره دلته راولیږم. »بیا کچی په ارامه توګه هغه ته د دیوال جوړولو لار ښوونه وکړه.
کله چې هغه بل سهار پوښتنه وکړه ، پاچا دا ټول یاد کړل ، او د تورټ مشورې په کلکه ډډه وکړه ، هغه په پای کې د زیتون دیوال رامینځته کړ ، د سمندري خول شکل یې درلود او ورته یې ویل Co-Loa3.
بیا وروسته طلایی شمشتی هغه ته بیا په بند کې راښکاره شو او ویې ویل: «دا هیواد 'له ژورو سیندونو او شپې غرونو ډک دی. چیرې چې روحونه اوسیږي دا روحونه یو: ځینې وختونه فاسد وي او د انسانانو چلونو ته خوښول غواړي د دوی ځواک ښودلو لپاره. د دې لنګو څخه د دوی د مخنیوي لپاره تاسو ته زما یوه پنجره وړاندې کوو ، کوم چې کله چې تاسو دا د صلیب کمربند په توګه کار کوئ ، بد روحونه به لرې کړي ، او سربیره پردې به په جګړه کې یو بشپړ اردو ووژني. »
اوه! پاچا څومره خوشحاله او مننه وکړه کله چې یې پاڅیده او وموند کچید هغه په لاس کې پنجره! هغه امر وکړ چې د مقدس پنجې سره یو قیمتي کراس کمان جوړ شي i تومبلر ، او یو ښکلی کریستال قضیه باید د دې کراس کمان مخنیوی لپاره ترسره شي.
او اوس ، د هغه زړه آرام شوی و ، ځکه چې هغه پرته له کوم ویرې سولې او امنیت څخه خوند اخیستلی شي.
په هغه وخت کې، چین د خورا پیاوړي حاکمیت لاندې و شهنشاهه ټان - هوانګ ، د مشهور the جوړونکیلوی دیوال». دې امپراتور د سړو او اسونو سیند ولېږه چې له هغه څخه تیریږي سویلي چین فتح کول Au- لاک سلطنت. دا پیاوړی اردو په بشپړ ډول په هیڅ وخت کې د سپیڅلي صلیب لخوا نه ویجاړ شوی ، مخکې له دې چې واک ته ورسیږي Co-Loa.
یو څو کاله وروسته ، امپراتور د پیژندل شوي مشرتابه لاندې د 500,000،XNUMX پیاوړی بل لښکر ولیږه جنرال TRIEU-DA. د درې په وزرونو کې ښکته راغلل ، په دریو وزرونو ، آسونو ، پښو ، په کشتۍ کې ، په هوا کې د بیرغونو سره ، د وسلو ځنګلونه یو له بل سره وجنګیدل او ښکاریدونکي افسران یې د خپلو اسونو اسونو ته په شا تمبول.
د این ډوګ - وونګ پاچا د خپلې کړکۍ څخه په کرار ډول وکتل کله چې درې وزرې سره ولیدل او نږدې د میږو ځواکمن لرګي په څیر کې ننوتل Co-Loa. بیا یې د معجزې کراس توپ واخیست ، چې د ګ shot شمیر سرتیرو لخوا یې د شاټ هدف و. ټونګ! او په زرهاو کسان سمدلاسه په ځمکه کې مړه شول. کټ دوه ځله خپل کمان دوه ځله وځړاو او ډیری نور ډیر تیاره. نور لښکر په یوه لیوالتیا کې په تېښته بریالي شو ، او په اسونو یې دومره سخت برید وکړ چې په زرګونه نور یې په مځکه کې کښیناستل.
TRIEU-DA ډیر شرمیده او ډیر ویریده چې بیرته دې امپراتور ته د دې ماتې په اړه معلومات ورکړي. هغه پاتې شو ، مخکې له دې چې د دې سره سوله وکړي د A-Lac پاچا. د هغه په نوم نومول شوي ښه ارادې او باور ته ادامه ورکولو لپاره هغه حتی خپل زوی TRONG-THUY AN-DUONG-VUONG ته واستاو محکمه د یرغمل په توګه پاچا دا ټول په ښه عقیده ومنل او سخاوت یې کاوه چې ځوان ته خپله ملګرتیا وغځوي ، او خپله لور یې هین ته ورکړه Princess زما په واده کې CHAU. د یو څه وخت لپاره ، نوي واده شوې جوړه په کامل خوښۍ کې ژوند کاوه. ځوان قیمت پخپله زړه راښکونکی و ، او د TRU-THUY په ساده ډول د هغې زړه ښه کاوه. په هرصورت ، د زړه په پای کې هغه هیڅکله د خپل پلار ماتې هیر نکړه او په پټه یې د ځان سره ژمنه وکړه چې د هغه د فتحې سره مرسته وکړي آو-لاک یوه ورځ.
هغه ، خپله بې ګناه ښځه جوړه کړه او د هغې څخه یې وغوښتل چې اجازه راکړئ چې هغه د کراس کمان معجزه وګوري ، ترڅو چې هغه پای ته ورسید او هغه ته یې وښیې. هغه بیا د پنجۍ غولیدلی غلا وکړ او په پټه یې دا د غلط غلط ځای په ځای کړ.
یوه ورځ ، هغه د این - ډونګ - وانګ اجازه ترلاسه کړه چې د خپل مور او پلار سره لیدنې لپاره تیم ته لاړ شي.
شهزادګۍ MY-CHAU ځان د هغه په مخ کې په ځمکه وغورځاوه ، ژړل او د هغه په پښو پورې ودرېد.
« مهرباني وکړئ ، مه ځه ، زما ربه، »هغې ورته وغوښتل. « ایا دا ناخوښه سړی د میاشتو لپاره یوازې ، ممکن د کلونو لپاره وي؟ دلته ډیری لوړ غرونه او ژورې درې شتون لري چې زموږ دوه هیوادونه سره جلا کوي او څوک پوهیږي چې زما په څیر به پدې اوږد او خطرناک سفر کې څه پیښ شي؟ دا څنګه یو څوک کولی شي د دې اوږدې جلا کیدو په تمه خپلې اوښکې وتړي؟ افسوس ، په کاهیورډ او په جنت کې د سپین ږیري کولی شي په کال کې یو ځل د ګړندۍ لارې په اوږدو کې وکولی شي ، مګر ایا موږ به بیا یو ځل سره ووینو؟ ». او شهزادګۍ د پخوا په پرتله ډیر په ژړا ژاړي.
« ایا دا ژاړه د ډریګین خورا عبادت کونکي لور مناسب کوي؟ ONG ټرونګ - تیو هڅه وکړه چې هغې ته غمجن کړي. « البته چې ستاسو بې کفایته خدمتګار به بیرته تاسو ته راشي او بیا به موږ د خوښۍ په شان یوځای ژوند وکړو ".
مګر شهزادګۍ به ژړا ودروي ځکه چې هغه د یو څه لوی بدبختۍ وړاندوینه درلوده. هغې د خپلو بوټو په منځ کې وویل ،
« ایا زما څښتن به مهرباني وکړي په یاد ولرئ چې دا هغه خوښ کړی و چې ماته د ژمي کوټ راکړ چې د غوز سره ډک شوي؟ که چیرې زموږ د هیوادونو ترمینځ کله جګړه پیښیږي کله چې زما څښتن لیرې وي ، زه به په کراس سړکونو کې غوزان وخورم ترڅو تاسو ته زما د موندلو لاره وښایم. »
جدایی د زړه دردوونکی و ، او د ډیری ژړا اوښکو او د مینې او عقیدې تکرارونو وروسته ، هغه په خپل زړه کې د نه زغم درد سره پریښود ، ځکه چې هغه له شهزادګۍ سره مینه لري او باید د خپل پلار او هیواد لپاره یې په سپکه توګه خیانت وکړي.
کله چې TRIEU-DA مقدس پنجره ترلاسه کړه ، هغه ډیر خوښ شو او په یوځل کې یې د هیواد په اوږدو کې یو غښتلی اردو رهبري کړ آو-لاک. د چینایي عسکرو لین او سپور باندې د لمر وړانګې روښانه شوې. د دوی څو رنګه بیرغونه د غره په باد کې ځوړند شوي. اردو خپله لاره د هیواد څخه بهر وویستله تان د لوی مار په شان د جنګ ډرم وهل د لیرې بریښنا په څیر له لیرې څخه راغلي. کله چې د این ډونګ - وانګ او لور یې په ګډه د شطرنج لوبه کوله ، د برج څخه چوکیدار راغی او ځان یې د ترهګرۍ په پښو کې ځان والوزو.
«د جنت زوی او د ډریګین لور ، دښمن راځي. "
«راځئ چې راشي! »وویل پاچا چې د دې زړور او احمق سړو په فکر کې په خندا خندا وکړه څوک چې د مرګ سره ملاقات ته تللي. « مه وېرېږه ، زما ګرانې لور ، د سپیڅلي صلیب رکوع به یوځل بیا کار وکړي. "
که څه هم ډیری ډزونه ویشتل شوي ، دښمن لاهم د ویجاړونکي سیلاب په څیر راپورته شوی. کله چې د دښمن سرتیري واورې اورېدل کیدې ، پاچا وخندل ، د خپلې لور سره په آس کې سپاره شو او سویل ته یې غلا وکړه.
تیرو ډیری ساحو ، مارشو او لرګیو تیریدل ، او کله چې پاچا د خپل اس اس قدمونه ورو کړل ، نو د هغه شاته د دښمن غلا واوریده ، او ژر تر ژره لاړ چې هغه کولی شي. البته دا د ټرینګ - THUY د اسونو اسونو غوږونو غږ و چې چا هڅه کوله د شهزادګۍ ښکته لاره تعقیب کړي.
آس اس ته لاړ چې دوی لا لرې او لیرې وساتي ، تر دې چې دوی په پای کې لوی سمندر ته راوتل. نه کښتۍ لیدل کیده. دوی څنګه روان ول؟ پاچا خپل مخ اسمان ته پورته کړ او په نا امیدۍ یې ژړل:
« اوه خدایه ، ایا ما پریښوده؟ او ته ، طلایی شمشتی ، ته چیرې یې؟ مهرباني وکړئ زما مرستې ته راشئ. "
بیا ، د ژور نیلي سمندر څخه راووتل طلایی شمشتی چا وویل:
« د غدار دښمن څخه خبر اوسئ څوک چې ستاسو ترشا دی. »
پاچا شاته وکتل او شهزادګۍ یې ولیدله چې په طوفان کې د پا likeي په څیر غوړیدلې ، د اوښکو اوښکو سره د هغې د ژړا شالونه ښکته کوي.
پاچا خپله توره په داسې حال کې راښکاره کړه چې شهزادګۍ ورته په ځیر ګوري ، او هغه یې زړه ته په چاقو ویشتلی ، سر یې غوڅ کړی چې غوڅ شوی او د بې شمیره ډبرو په مینځ کې پاتې شوی چې د څپو لخوا مینځل شوی. بیا د طلایی شمشتی، هغه ژور ته ولاړ.
کله چې TRU-THUY راغی او د شهزادګۍ جسد یې وموند ، هغه ډیرې اوښکې تویې کړې او د هغې جسد یې په پلازمینه کې ښخ کړ. بیا هغه نشو کولی چې خپله لویه بدبختي برداشت کړي ، او ځان یې په کوهی کې واچاو ، ترڅو د هغې روح د هغې سره یوې بلې نړۍ ته لاړ شي چې له هغه سره یې مینه درلوده.
وینه چې د شهزادګۍ بدن څخه راغلې وه د ګ seaو بحرونو لخوا مینځل شوې او د بې شمیره بحري خولیو لخوا څښل شوي ، کوم چې له هغه وخته راهیسې ډیری ښکلي موتی تولید کړي دي. افسانه به دا وي چې دا موتی به خورا ډیر شي ، که چیرې دوی د کوهي اوبو کې ډوب شي چیرې چې TRong-THUY ځان غرق کړی و.
نن ورځ ، موږ کولی شو یو کوچنی معبد وګورو4 ځای ته نږدې ځای په ځای شوی چیرې چې Princess زما- CHAU مړ شو. او له 2,000،XNUMX کلونو څخه ډیر وروسته ، خلک لاهم په انټینګ - وانګ کې د پاچا اننګ ډیوګ یادوي Co-Loa، په شمال کې ویتنام.
هم وګوره:
◊ ويتنامي نسخه (vi-VersiGoo): Chiếc áo lông ngỗng - Truyện tích về cái nỏ siêu nhiên..
◊ ويتنامي نسخه (vi-VersiGoo): کویین - کاو چیوین وین - پابندي.
◊ د BICH-CAU وړاندیز شوې ناسته - لومړۍ برخه.
◊ د BICH-CAU وړاندیز شوې ناسته - لومړۍ برخه.
يادښتونه:
1 : د RW پارکس مخکښ متن د لی TH لا با لین او د هغې لنډې کیسې کتابونه معرفي کوي: "میرمن. باک لین د ویتنامي افسانوي د دې لپاره زه خوښ یم چې لنډ ټکی ولیکم. دا کیسې ، په ښه او ساده ډول د لیکوال لخوا ژباړل شوي ، د پام وړ زړه راښکونکي لري ، کوم چې له دې احساس څخه په کوچنۍ برخه کې نه اخیستل شوي چې دوی په بهرني لباس کې پوښلي انساني پیژندل شوي وضعیت څرګندوي. دلته ، په استوایی ترتیباتو کې ، موږ وفادار مینه وال ، حسد لرونکې میرمنې ، سپیڅلې میرمنې لرو ، چې هغه څه چې ډیری لویدیز لوک کیسې رامینځته شوي. واقعیا یوه کیسه ده سنندریلا بیا بیا زه باور لرم چې دا کوچنی کتاب به ډیری لوستونکي ومومي او په داسې یو هیواد کې دوستانه علاقه پیدا کړي چې د نن ورځې ستونزې په خواشینۍ سره د هغې تیر کلتور په پرتله ښه پیژندل شوي. سیګون ، د فبروري 26 مه 1958. "
2 :… تازه کول…
يادښتونه:
◊ مینځپانګې او عکسونه - سرچینه: ویتنامي افسانوي - میرمن LT. Bach LAN. کیم لا ان Quan خپرونکي، سیګون 1958.
◊ ب seه شوي sepiaized عکسونه د بان تون Thu لخوا تنظیم شوي - thanhdiavietnamhoc.com.
BU TU THU
06 / 2020