لا کوچینۍ - پیژندنه

بازديدها: 460

ایسوسی. پروفیسور هنګ نګیوین مانه پی ایچ ڈی.

    لا کوچینچین or نوم کی [نوم کا] ، د جنوبي ویت نام پراخه سیمه ، د فرانسې د پوځي عملیاتو قول اردو لپاره یوه نښه وه د دوی فتح د 19 په وروستیو کېth پیړۍ. دا مرکب ټکي دوه عناصر لري: کوین or کوکین ډیزاین چاچي (لرغونی ویت نام) او په ماشين څخه اخستل شوی کن (د جنګ ځپلو هیوادونو دوران کې په چین کې یو سلطنت) چین ته خپل متقابل موقعیت په ګوته کوي. تر دې دمه ، یو بل فرضیه دا نوم ته منسوبوي کوچین ، د میکانګ سیند یوه څانګه (یا کوهچین یا Cuu Long) ، چې په اوږدو کې الوتنه کړې تیو چین لیپ [د Chỷn Lạp] (د اوبو چینلا) او چیرې نوم کی [نوم کا] اوسیدونکي استوګن دي

    په 15 کېth پیړۍ ، د اروپا سمندري سپړونکي به د میکانګ ډیلټا کې خواړه او تازه اوبه واخلي. دا ویل کیدی شي نوم کی [نوم کا] یو ډول و “د ورېښمو سړک”په سیندونو کې ، د اوبو د سوداګریزو راکړو ورکړو لپاره خورا مناسب. اروپایی پلټونکو هم ورته بللی چوچي or کوین چې دا په هند کې له کوچین څخه توپیر وکړي.

    د ویتنام نوم تاریخ کې یو وخت ، کوچینچین د ډیزاین کولو لپاره کارول شوی و ډانګ ټرانګ [انګ ټرانګ]، او ټانکین لپاره دانګ نګوای [Nng Ngoài]. په عین حال کې ویتنام [ویتنام], لاوس او کمبوډیا د the of thelective lective name name name name name name name name name under under design design designated design design were wereIndochina”. دا اصطالح د ختیځ په اړه د ډیری بهرنيانو انګیرنې کې ګډوډي رامینځته کړې کله چې دوی د دوی سفر سفر طرحه کړه ځکه چې دا دواړه هند او چین ته راجع کوي. سربیره پردې ، بهرنيان به پخپله پوښتنه وکړي چې ولې ویت نام په دوه برخو ویشل شوی: ډانګ ټرانګ [انګ ټرانګ] او دانګ نګوای [Nng Ngoài] او د دوی ترمینځ سیمه ، چیرې چې د سلطان پلازمینه وه ، ویل کیږي یو نوم [یو نوم]. د فرانسوي تسلط لاندې ، دوی نومول شوي باک کی [Bỳc Kỳ], نوم کی [نوم کا] او ترنګ کی [ترنګ کاپه ترتیب سره.

    آن نوم کی [نوم کا] ، یوه سیمه چې ډیری سیاسي بدلونونه راوالړوي ، د تاریخ په اوږدو کې په مختلف ډول بلل شوي دي: Gia Dinh [ګیا Định] (1779-1832); نوم کی [نوم کا] (1834-1945); نوم بو [نوم بی] (1945-1948); نوم فان [نوم فان] (1948-1956); نوم ویتوټ [نوم ویټ] یا میین نام [میین نام] (1956-1975)؛ یا فوګ نوم [فونګ نومپه اوس وخت کې سیمه.

    دا کتاب حقدار دی لا کوچینچین په پراخه ځمکه کې تاریخ، اقتصاد، کلتور او ګرځندوی تشریح کوي Cửu اوږد د سیند ډیلټا یا بل ډول نومول شوی نوم کی لوس تینح [نوم کاک لایک Tỉnh]. د 20 په پیل کېth پیړۍ نوم کی [نوم کا] د فرانسې یو کالونی شو او د والي ډی. کونګاک لخوا اداره شو. د هغه نوم د کتاب په پوښ ​​کې څرګندیږي چې پخپله د دې کتاب غیر معتبر فرهنګي ارزښت ته شاهدي ورکوي.

     کتاب د ویناوو سره پیل کیږي د اندوچینا د والي جنرال لخوا ترسره شوې الیګزندری ورین پر 11th اکتوبر 1925 په سټ ګاروایس کې. دا سړی د هغه وخت فرانسوي پوهانو د یوې برخې لخوا د ټولنیز - فکري سیاستوال په توګه کتل کیده. داسې ښکاري چې ویناوې د بشر پالنې د قاعدې یوه نمونه معرفي کوي ترڅو کتاب په پاریس کې سیاسي کړۍ ته لاسرسی ومومي نه د دې پرځای ویتنام [ویتنام].

    تراوسه ، کتاب د لیکوال په اړه هیڅ توضیحات نه لري ، مارسیل بیمانوس (1884-1952). د آرشیفونو څخه ، موږ موندلي چې هغه یو چارواکی و ، د ډیری واليانو لپاره کلتوري سلاکار و نوم کی [نوم کا] او د انډوچینا واليانو ، او هغه د انډوچینا په اړه ځینې څیړنې کار پریښود.

    موږ باید عکس هم ذکر کړو Nadal-Saigon [ساي ګان] ، د انډو چینایانو تاریخ ښکار ، د عکسونو دا کتاب د ریښتیني عکس تاریخ جوړ کړی نوم کی [نوم کا].

    لا کوچینچین د لومړي ځل لپاره په 1925 کې د عکس نډال ما Houseۍ لخوا د چاپ چاپ سره خپور شو 400 لمبر کاپيونه. هغه کاپي چې موږ د دې نسخې لپاره کاروو هغه شمیره 319 ده او د ورته ما byۍ لخوا رامینځته شوي د ss 436 پیتل نقاشیو پکې شامل دي

    په تیرو 100 کلونو کې د تیروتنو سره سره ، کتاب لا کوچینچین هغه د عالم په کورنۍ کې د یادګاري په توګه ساتل شوی و د Trương Ngọc Tường د کای لو ، ټیان ګیانګ څخه. اوس دا د لخوا بیا خپور شوی زوړ & نه (تیر او اوسني) مجله او هانګ ډیک [د Hồng .c] په اصلي ب inه کې فرانسوي او انګلیسي ژبو خپرونکي ، لاهم د ویتنامی ژباړې سره اضافه شوي. لوستونکي به پدې کې د 20 پیل یادونه وموميth پیړۍ استعمار نوم کی [نوم کا] سیمه.

    دا زما لپاره لوی ویاړ دی چې د غوښتنې په اساس لوستونکو ته کتاب معرفي کوم زوړ & نه مجله.

یادښت:
◊ سرچینه: لا کوچین - د مارسیل برنوایس - هانګ ډیک [د Hồng .c] خپرونکي ، هانوي ، 2018.
◊ بولډ او ایټالیز شوي ویتنامي ټکي د نرخونو په مینځ کې تړل شوي دي - د بان تون تو لخوا ترتیب شوی.

(د 2,055 وختونو لیدل، نن 1 لیدنه)