د TU-THUC کیسه - د نعمت ځمکه - برخه 2

بازديدها: 1028

لین باچ لی 1

    لاهم یوه ورځ ، هغه د کور ناروغه احساس وکړ ، او خپله هیله یې د لنډې لیدنې لپاره بیرته خپل پلرني کلي ته لاړه. ګیانګ هوونګ هڅه وکړه د هغه مخه ونیسي ، مګر هغه خفه پاتې شو او د خوږې میوزیک یا نرم زرین سپوږمۍ ، یا کوم بل آسماني خوند نه خوند واخلي.

     پری - ملکه ، چې مشوره یې کړې وه ، وویل ،

    « له دې امله هغه هيله لري چې لاندې د زحمت او خپګان نړۍ ته لاړ شي. بیا د هغه ارمان باید ورکړل شي ، د دې لپاره چې د هغه دلته ساتل څه ښه دی ، د هغه زړه لاهم په ځمکه کې یادونو سره ډک شوی؟ »

    ګیانګ هوونګ په اوښکو ډوبه شوه ، او جلا کیدل دردونکي وو. TU-THUC غوښتنه شوې وه چې د یوې شیبې لپاره خپل سترګې وتړي. کله چې هغه دوی بیا خلاص کړل ، هغه احساس وکړ چې هغه یوځل په عجیب ځای کې ، په ځمکه کې دی. هغه د خپل کلي لپاره لاره وپوښتله ، او خلکو ځواب ورکړ چې هغه لا دمخه په کې دی. تر دې دمه ، هغه داسې ونه پیژندل شو. د خټو بانک ، او یوې کښتۍ پرځای چې ګاونډي کلي ته یې مسافر وړل ، هغه یو نوی پل د ډیرو خلکو سره ولید چې مخکې یې هیڅکله نه و لیدلی ، ځي او ځي. د سوکاله مارکیټ ځای د زرغون ځمکې او مرغانو مرغیو په ځای کې راپورته شو.

    « یا به زه ګمراه شوم او که نه نو ما خپل ذهن له لاسه ورکړ »، TU-THUC وویل. « اوه ګرانه ، دا څه کیدی شي؟ دا څه کیدی شي؟ »

     هغه مخ واړاوه ، په بشپړ ډول ډاډه شو چې دا د هغه خپل کلي نه و. په لاره کې هغه یو زوړ سړی سره ولیدل.

    « بخښنه غواړم ، درانه دادا ،هغه بوډا سړي ته وویل ، « زما نوم ټوک دی ، او زه د خپل اصلي کلي په لټه کې یم. ایا تاسو به دومره مهربان اوسئ چې ما ته دې لاره وښیی؟ »

    « ټیو - ګیټ؟ ټیو - ګیټ؟ »»» man». man man seemed his his his mind in mind in mind in hard hard. hard hard. search search......... « ما اوریدلي دي چې زما یو پلر ، د تیان دو ولسوالۍ ولسوال ، تو-ټوک نومیده. مګر هغه شاوخوا سل کاله دمخه له خپل دفتر څخه استعفا وکړه ، د نامعلوم منزل لپاره روان شو او هیڅکله بیرته نه راستنید. دا د ټران سلطنت پای ته رسیدلی و او اوس موږ د لی سلطنت څلورم پاچا لاندې یو. »

    TU-THUC د هغې معجزې تجربې حساب ورکړ ، حساب یې وکړ او پوه شو چې هغه یوازې د سو ورځو لپاره د نعمت په خاوره کې پاتې دی.

    « ما اوریدلي دي چې د نعمت په خاوره کې یوه ورځ دومره اوږده وي لکه ځمکه چې یو کال وي. بیا تاسو زما ترټولو درناوی وړ پلرونکی ټیو-ټوک یاست. مهرباني وکړئ اجازه راکړئ ستاسو زوړ ځای تاسو ته وښیم »

    هغه هغه یو ویرونکی ځای ته ورساوه ، چیرې چې هلته د لیدلو لپاره بل څه نه و مګر یو زوړ ، خراب او خراب شوی کوټی.

    TU-THUC ډیر ناخوښ او نا امید و ، د هغه ټولو خلکو لپاره چې هغه پوهیده اوس مړ شوی ، او ځوان نسل نوې لارې او آدابونه درلودل چې هغه یې په بشپړ ډول حیران کړ.

    نو هغه بیا د پرینلینډ په لټه کې شو او په نیلي ځنګلونو کې لاړ ، مګر که چیرې هغه دا بیا موندلی وي یا ځان په غرونو کې ورک شوی وي ، هیڅوک نه پوهیږي.

... په 2 برخه کې دوام ورکړئ ...

يادښتونه:
1 : د RW پارکس مخکښ متن د لی TH لا با لین او د هغې لنډې کیسې کتابونه معرفي کوي: "میرمن. باک لین د ویتنامي افسانوي د دې لپاره زه خوښ یم چې لنډ ټکی ولیکم. دا کیسې ، په ښه او ساده ډول د لیکوال لخوا ژباړل شوي ، د پام وړ زړه راښکونکي لري ، کوم چې له دې احساس څخه په کوچنۍ برخه کې نه اخیستل شوي چې دوی په بهرني لباس کې پوښلي انساني پیژندل شوي وضعیت څرګندوي. دلته ، په استوایی ترتیباتو کې ، موږ وفادار مینه وال ، حسد لرونکې میرمنې ، سپیڅلې میرمنې لرو ، چې هغه څه چې ډیری لویدیز لوک کیسې رامینځته شوي. واقعیا یوه کیسه ده سنندریلا بیا بیا زه باور لرم چې دا کوچنی کتاب به ډیری لوستونکي ومومي او په داسې یو هیواد کې دوستانه علاقه پیدا کړي چې د نن ورځې ستونزې په خواشینۍ سره د هغې تیر کلتور په پرتله ښه پیژندل شوي. سیګون ، د فبروري 26 مه 1958. "

2 :… تازه کول…

BU TU THU
07 / 2020

يادښتونه:
◊ مینځپانګې او عکسونه - سرچینه: ویتنامي افسانوي - میرمن LT. Bach LAN. کیم لا ان Quan خپرونکي، سیګون 1958.
◊ ب seه شوي sepiaized عکسونه د بان تون Thu لخوا تنظیم شوي - thanhdiavietnamhoc.com.

هم وګوره:
◊ ويتنامي نسخه (vi-VersiGoo): کوین وکړئ - Câu chuyen او TINH BAN.

(د 2,192 وختونو لیدل، نن 1 لیدنه)